SM 199

SM 199

32 วีอา เฟอร์ราริส, ตูริน

ดิดิเยร์ เดส์ชองส์ หยุดอยู่ที่ทางเข้าอาคารที่สง่างามและทันสมัย พักครู่หนึ่งก่อนจะก้าวเข้าไปข้างใน

นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้กลับมาที่สำนักงานใหญ่ของยูเวนตุสในรอบกว่าสองเดือน

นับตั้งแต่ความพ่ายแพ้ต่อนาโปลี 5-0 ที่น่าปวดใจ ผลที่ตามมาก็โหดร้าย หลังจบการแข่งขัน อเลสซิโอ เซ็คโค ผู้อำนวยการกีฬาของยูเวนตุสได้วิพากษ์วิจารณ์เดส์ชองส์ ต่อหน้าสาธารณะ และตั้งแต่นั้นมาความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองก็แย่ลง เดส์ชองส์จึงไม่ได้เหยียบเข้าสำนักงานยูเวนตุสตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

วันนี้เป็นการกลับมาครั้งแรกของเขา

หากไม่ใช่เพราะการเชิญชวนและโทรศัพท์ซ้ำๆ จาก ฌอง-โคล้ด บล็องค์ เขาอาจจะไม่มาเลยก็ได้

"เข้ามาเลยดิดิเยร์ พวกเขากำลังรอคุณอยู่" บล็องค์ต้อนรับเขาที่ประตู

เพื่อนชาวฝรั่งเศสคนนี้ได้พยายามอย่างมากที่จะให้เกียรติเดส์ชองส์ โดยการออกมาต้อนรับเขาด้วยตัวเอง

เดส์ชองส์พยักหน้าและเดินเข้าไปในอาคาร

ผู้บริหารหลักของยูเวนตุสได้รวมตัวกันในวันนี้ที่สำนักงานใหญ่เพื่อวัตถุประสงค์เดียว: ชี้แจงเป้าหมายของสโมสรสำหรับฤดูกาลนี้ และกำหนดกลยุทธ์สำหรับการก้าวไปข้างหน้า รวมถึงการวางรากฐานสำหรับการเตรียมการซื้อขายในช่วงฤดูหนาว

แฟนๆ จำนวนมากเข้าใจผิดว่าการซื้อขายจะมีการเจรจาในช่วงตลาดซื้อขายเท่านั้น แต่ในความเป็นจริงมักจะมีการสรุปข้อตกลงล่วงหน้าเป็นเวลานาน บางครั้งอาจถึงหกเดือนก่อนที่ผู้เล่นจะย้ายสโมสร

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้เล่นที่เป็นสตาร์ ซึ่งกระบวนการนี้มักจะเกี่ยวข้องกับการเจรจาที่ซับซ้อน รวมถึงการโอนสัญญาสปอนเซอร์เชิงพาณิชย์

เดส์ชองส์ ในฐานะตำนานของสโมสร ได้ก้าวขึ้นมาในช่วงเวลาวิกฤตของยูเวนตุส การตัดสินใจของเขาที่จะเข้ารับสถานะที่สูงในช่วงเวลาที่วุ่นวายเช่นนี้ และทำให้เขาได้รับความเคารพจากหลายคนภายในสโมสร

แต่ไม่ใช่จากอเลสซิโอ เซ็คโค

เซ็คโคเคยแสดงการสนับสนุนเดส์ชองส์ต่อหน้าสื่อหลายครั้ง โดยอ้างว่าสโมสรรู้สึกขอบคุณเขาอย่างสุดซึ้ง แต่ใครก็ตามที่ให้ความสนใจจะรู้ว่ามีความตึงเครียดร้ายแรงระหว่างเซ็คโค, บล็องค์ และเดส์ชองส์

การประชุมในวันนี้มีผู้บริหารระดับสูงของยูเวนตุสเข้าร่วมทั้งหมด รวมถึงจิโอวานนี่ โคโบลลิ จิกลี่ ประธานสโมสร ซึ่งไม่ได้เข้ามาดูแลการดำเนินงานปกติมากนัก

ในฐานะผู้จัดการทั่วไปของสโมสร บล็องค์ได้เปิดการประชุมโดยรายงานเกี่ยวกับการดำเนินงานทางธุรกิจของทีมสำหรับฤดูกาลนี้

เนื่องจากการตกชั้นของยูเวนตุสไปสู่เซเรีย บี รายได้จากยอดขายตั๋ว, รายได้วันแข่งขัน และแหล่งรายได้อื่นๆ ได้ลดลงอย่างมาก แม้ว่าค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานหลายอย่างจะยังคงไม่เปลี่ยนแปลง แต่สิ่งนี้ทำให้เกิดความตึงเครียดทางการเงิน แม้ว่าสโมสรจะสามารถอยู่รอดได้ส่วนใหญ่เนื่องจากเงิน 80 ล้านยูโรที่พวกเขาหามาในตลาดซื้อขาย ซึ่งทำหน้าที่เป็นทางแก้ไขชั่วคราว

แต่ทุกคนก็รู้ดีว่าการพึ่งพาการซื้อขายเพื่อปรับสมดุลทางการเงินนั้นไม่ยั่งยืน

สิ่งสำคัญเร่งด่วนของสโมสรคือการกลับสู่เซเรีย อา ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อกลับเข้าร่วมกลุ่มยักษ์ใหญ่ของยุโรปอีกครั้ง และกู้คืนรายได้ที่สูญเสียไป และตามหลักการแล้ว ควรเพิ่มรายได้ด้วย

สิ่งที่เลวร้ายไปกว่านั้นคือ กลุ่มเฟียต ซึ่งให้การสนับสนุนทางการเงินแก่ยูเวนตุส ประสบปัญหาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทีมไม่สามารถพึ่งพาการสนับสนุนทางการเงินที่สำคัญจากเฟียตได้อีกต่อไป พวกเขาต้องพึ่งพาตนเอง

บล็องค์ซึ่งมีพื้นเพเป็นบรรณาธิการที่แอล อีคิวเป้ และได้เปลี่ยนมาบริหารจัดการงานกีฬาขนาดใหญ่ อย่างเช่น โอลิมปิกฤดูหนาว, ดาการ์ แรลลี่, ตูร์ เดอ ฟรองซ์ และเฟรนช์โอเพ่น ก็เป็นนักธุรกิจที่ฉลาด เมื่อเร็วๆ นี้เขาได้ทำงานในโครงการสนามใหม่ของยูเวนตุส แม้ว่าสิ่งนั้นยังคงเป็นความลับที่ถูกเก็บไว้อย่างดีภายในสโมสร

หลังจากรายงานธุรกิจของบล็องค์ เซ็คโคในฐานะผู้อำนวยการกีฬาที่รับผิดชอบเรื่องในสนามของทีม ก็ได้กล่าวต่อ

เขาได้สรุปผลงานของทีมตั้งแต่เรื่องกัลโช่โปลี โดยอ้างว่ายอมรับได้ แต่เขาไม่พอใจ ในมุมมองของเขา ทีมยังไม่ได้แสดงความแข็งแกร่งของยูเวนตุสออกมาอย่างเต็มที่

"เราควรจะครองเกมได้มากกว่านี้ เล่นได้อย่างน่าเชื่อถือมากกว่านี้ในเซเรีย บี" เซ็คโคกล่าว

เขาไม่ได้เอ่ยชื่อเดส์ชองส์โดยตรง แต่ชัดเจนว่าเขากำลังวิพากษ์วิจารณ์ใคร

รอยร้าวในกลุ่มผู้นำของยูเวนตุสกำลังปรากฏชัดเจนมากขึ้น เซ็คโคเป็นตัวแทนของกลุ่มอำนาจเก่าของยูเวนตุส ในขณะที่บล็องค์และเดส์ชองส์เป็นสัญลักษณ์ของทิศทางใหม่ของสโมสรภายใต้วิสัยทัศน์ของเฟียต ทั้งสองฝ่ายยังไม่ได้เผชิญหน้ากันอย่างเปิดเผย แต่ความตึงเครียดก็กำลังก่อตัวขึ้น

บล็องค์และเดส์ชองส์เริ่มคุ้นเคยกับการวิพากษ์วิจารณ์ที่คลุมเครือของเซ็คโคแล้ว

ในช่วงท้ายของการกล่าวของเซ็คโค เขาชี้แจงว่าสโมสรไม่ได้วางแผนที่จะเซ็นสัญญากับผู้เล่นใหม่ในช่วงพักฤดูหนาว ทีมงานด้านเทคนิคได้ตัดสินใจแล้วว่าทีมปัจจุบันมีความสามารถมากกว่าที่จะรับมือกับความท้าทายของเซเรีย บี

จะไม่มีการเสริมทีม แต่เซ็คโคกลับเรียกร้องให้ทีมเล่นได้ดีขึ้นและแสดงผลงานที่น่าเชื่อถือยิ่งขึ้น

"ผมหวังว่าทุกคนจะเข้าใจว่าเราคือยูเวนตุส การอยู่ในเซเรีย บี มันเป็นเพียงการชั่วคราว เป้าหมายของเราไม่ใช่แค่การเลื่อนชั้น เราต้องการเป็นแชมป์ เราตั้งเป้าที่จะกลับสู่เซเรีย อาในฐานะแชมป์!"

แม้ว่ายูเวนตุสจะเริ่มต้นฤดูกาลด้วยการถูกตัด 9 คะแนน แต่คำพูดของเซ็คโคก็ยังเป็นตั้งมาตรฐานไว้สูง

ขณะนี้ นาโปลีนั่งอยู่บนจุดสูงสุดของตาราง โดยยูเวนตุสตามหลังอยู่ 2 คะแนน เมื่อคำนึงถึงการถูกตัด 9 คะแนน ยูเวนตุสจะตามหลังนาโปลีอยู่ 11 คะแนน และจะตกไปอยู่อันดับสี่หากมีการนับคะแนนเหล่านั้น

จากนั้นเซ็คโคก็หันไปสนใจการแข่งขันที่กำลังจะมาถึงกับนาโปลีในช่วงสุดสัปดาห์ เขาอธิบายว่าการกลับไปยังสนามซาน เปาโล ถือเป็นโอกาสที่จะกอบกู้ศักดิ์ศรี

"ความพ่ายแพ้ 5-0 ในโคปปา อิตาเลีย เป็นรอยด่างบนเกียรติยศของยูเวนตุส และเราต้องลบความอับอายนั้นด้วยชัยชนะ"

สุนทรพจน์ที่เร่าร้อนของเซ็คโคได้รับความเห็นชอบจากประธานโคโบลลิ จิกลี่

ประธานซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้เข้ามามีบทบาทในการดำเนินงานประจำวัน ได้นำจุดยืนที่เน้นแฟนบอลเป็นศูนย์กลาง เขาไม่พอใจอย่างยิ่งกับผลงานของทีมในฤดูกาลนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความพ่ายแพ้ที่น่าอับอายต่อนาโปลี และการที่ยูเวนตุสอยู่ในอันดับที่ตามหลังพวกเขาในเซเรีย บี

"สิ่งนี้เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้สำหรับแฟนๆ!" จิกลี่ประกาศ

โดยปกติแล้ว จิกลี่จะเล่นบทบาทเป็นผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างบล็องค์และเซ็คโค แต่ในประเด็นนี้ จุดยืนของเขานั้นชัดเจน เขาเข้าข้างแฟนๆ โดยเรียกร้องให้ทีมรวมตัวกันและฟื้นฟูอำนาจที่เหนือกว่าของตน

และด้วยคำพูดเหล่านั้น ความกดดันทั้งหมดก็ตกไปอยู่บนบ่าของเดส์ชองส์

"คุณก็รู้ ตอนนี้ เราไม่สามารถที่จะทุ่มสุดตัวกับนาโปลีได้ เราไม่มีทรัพยากรสำหรับสิ่งนั้น" เดส์ชองส์กล่าวในภายหลัง ภายในห้องทำงานส่วนตัวของผู้จัดการทั่วไป

มันเป็นมากกว่าการบ่นมากกว่าคำแถลง

"พวกคนในนั้นไม่เข้าใจฟุตบอล คนหนึ่งแค่ต้องการเอาใจแฟนๆ ส่วนอีกคนหนึ่ง..." เดส์ชองส์หยุดพูดไปเมื่อเห็นบล็องค์มองมาที่เขา ด้วยสีหน้าที่อ่านไม่ออก

เขาหยุดพูดกลางคัน โดยตระหนักว่าแม้แต่บล็องค์ แม้จะให้การสนับสนุน แต่เขาก็อาจไม่เข้าใจความซับซ้อนทางแทคติกที่เกี่ยวข้องอย่างถ่องแท้

"ดิดิเยร์ ผมสนับสนุนคุณในเกือบทุกเรื่อง แต่สำหรับการแข่งขันกับนาโปลีสุดสัปดาห์นี้ เราต้องชนะ การแพ้อีกครั้งจะเป็นหายนะ" บล็องค์กล่าวด้วยน้ำเสียงที่เคร่งขรึม

หายนะ? เขาหมายถึงการโดนไล่ออกของเดส์ชองส์หรือไม่?

นี่เป็นครั้งแรกที่เดส์ชองส์รู้สึกถึงความเป็นไปได้ที่จะถูกไล่ออกนับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งที่ยูเวนตุส

"คุณคิดว่าเรามีกำลังพอที่จะเอาชนะนาโปลีได้ไหม?" เดส์ชองส์ถามด้วยน้ำเสียงที่เจือด้วยความหงุดหงิด

"ทำไมจะไม่ได้?" บล็องค์ตอบ โดยไม่รอคำตอบ "เรามีบุฟฟ่อน, เน็ดเว็ด, คาโมราเนซี่, เดล ปิเอโร่, เทรเซเก้ต์, ซาลาเยต้า, บิรินเดลลี, โควาช... จานนิเคดดา, พาโร, ซาเน็ตติ ทั้งหมดนี้เป็นผู้เล่นตัวจริงของทีมชั้นนำในเซเรีย อา คิเอลลินี่, มาร์คิซิโอ, มาร์คิออนนี่, โบยินอฟทั้งหมดนี้ยังเด็กและมีความสามารถอย่างน่าเหลือเชื่อ ด้วยผู้เล่นแบบนี้ คุณคิดว่าเราไม่สามารถเอาชนะนาโปลีได้จริงเหรอ?"

เดส์ชองส์ถึงกับพูดไม่ออก

เขาไม่รู้จะพูดอะไร

เขาไม่สามารถบอกพวกเขาได้ว่านาโปลี ภายใต้การนำของเกาเฉิน กำลังเล่นอยู่ในแทคติกชั้นสูงที่เขายังไม่รู้วิธีรับมือ เขาไม่สามารถยอมรับได้ว่าในขณะที่ยูเวนตุสมีสตาร์ แต่ผู้เล่นอายุน้อยของนาโปลีกลับกำลังแสดงผลงานในระดับที่สูงกว่า เขาไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่าแม้จะมีชื่อเสียงโด่งดัง แต่ยูเวนตุสอาจไม่ได้ดีกว่านาโปลีในฐานะทีม

มีบางสิ่งที่เดส์ชองส์เข้าใจแต่ไม่สามารถพูดออกมาได้

ถ้าเขาพูดสิ่งเหล่านั้นออกมา ผลที่ตามมาอาจเลวร้ายกว่าการแพ้ หรือแม้แต่การตกงาน

เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ในการประชุม เมื่อจิกลี่และเซ็คโคถามเขาว่าทำไมยูเวนตุสที่มีผู้เล่นที่แข็งแกร่งขนาดนี้ จึงไม่สามารถเล่นฟุตบอลในแทคติกที่เหมือนกับนาโปลี

ทำไมพวกเขาถึงไม่สามารถเพรสซิ่งสูงได้เหมือนที่นาโปลีทำ? ทำไมพวกเขาถึงไม่สามารถเล่นได้อย่างดุดันมากขึ้น?

เดส์ชองส์ไม่มีคำตอบ เพราะเขาไม่สามารถพูดได้ว่าเป็นเพราะเขาไม่รู้ว่าต้องทำยังไง

สำหรับหลายคน แทคติกที่นาโปลีใช้ดูเหมือนตรงไปตรงมา: วางผู้เล่นไว้ในตำแหน่ง บอกพวกเขาว่าต้องทำอะไร วิธีส่งบอล วิธีก้าวไปข้างหน้า

นาโปลีเพรสซิ่งสูง? ยูเวนตุสก็สามารถเพรสซิ่งสูงได้เช่นกันใช่ไหม? แล้วทำไมมันถึงไม่ได้ผล?

ถ้าผู้เล่นของคุณฟิตไม่พอ ก็ฝึกให้หนักขึ้น!

ถ้าพวกเขาเทคนิคไม่ดีพอ ก็ฝึกฝนให้มากขึ้น!

ท้ายที่สุดแล้ว หากกองหลังของนาโปลีสามารถเริ่มเล่นจากแนวรับและเปิดบอลยาวที่แม่นยำได้ ทำไมผู้เล่นของยูเวนตุสถึงทำไม่ได้?

ถ้าผู้เล่นของนาโปลีทำได้ สตาร์ของยูเวนตุสก็ทำได้เช่นกันใช่ไหม?

และถ้าพวกเขาทำไม่ได้ มันเป็นความผิดของใคร? ผู้เล่น? หรือโค้ช?

สำหรับฟุตบอลยุโรป มันย้อนกลับมาที่โค้ชเสมอ

เดส์ชองส์ยังรู้สึกได้ว่าบล็องค์ ซึ่งสนับสนุนเขามาโดยตลอด ตอนนี้เชื่อว่าชัยชนะเหนือนาโปลีมีความสำคัญต่อการพลิกฟื้นฤดูกาล

ถ้าเป็นแบบนั้น ยังจะมีอะไรให้พูดอีก?

เขารู้สึกเสียใจอย่างยิ่งกับการตัดสินใจเข้ารับตำแหน่งนี้

แต่ตอนนี้ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เขาคือหัวหน้าโค้ชของยูเวนตุส เขาต้องทำมันให้เสร็จสิ้น แม้ว่าในตอนจบจะต้องเสียน้ำตาก็ตาม

"ผมจะทำให้ดีที่สุด"

ด้วยคำพูดนั้น เดส์ชองส์ก็เดินจากไปอย่างหดหู่

บล็องค์มองดูเขาเดินจากไปด้วยความรู้สึกขัดแย้ง

เขาเข้าใจความยากลำบากของเดส์ชองส์ แต่ใครบ้างที่ไม่เผชิญกับความท้าทาย?

สิ่งที่ยูเวนตุสต้องทำตอนนี้คือการรักษาความสูงส่งในฐานะทีมยักษ์ใหญ่ และกลับสู่ความรุ่งโรจน์เดิมให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

เพราะถ้าเมื่อออร่านั้นจางหายไป อาจต้องใช้เวลาหลายปีในการกู้คืน

หากไม่มีออร่านั้น ยูเวนตุสยังคงเป็นยูเวนตุสอย่างแท้จริงหรือไม่?

ขณะที่เดส์ชองส์ออกจาก 32 วีอา เฟอร์ราริส ในทางใต้ของอิตาลี บุคคลที่รอคอยมานานก็มาถึงประตูศูนย์ฝึกซ้อมคาสเทล โวลทูร์โนในนาโปลี